Kanji kvíz

Jak to funguje

Kanji kvíz ti ukáže japonský znak kanji na kartě a pod ní čtyři emoji. Jen jedno z nich znamená totéž: 山 je ⛰️, 火 je 🔥, 魚 je 🐟. Klepni na to správné a po každé odpovědi karta ukáže japonské čtení a význam, takže i chyba tě něco naučí.

Časový limit tu není. Máš tři životy a každá špatná odpověď jeden stojí.

Úrovně

Začínáš znaky, které se japonské děti učí v první třídě (ve hře Třída 1), jako 日, 月, 木 a 人. Osm správných odpovědí tě posune o třídu výš a vrátí ti jeden život. Prvních šest úrovní odpovídá třídám japonské základní školy podle oficiálního seznamu ministerstva; po nich přijdou kanji vyšších ročníků (Třídy 7–9) a nakonec (Mimo školu) několik znaků mimo běžné používání, jako názvy mnoha zvířat.

Nabízené špatné odpovědi pocházejí vždy ze stejné úrovně jako kanji, takže se k výsledku nedostaneš vylučovací metodou. A kanji, ve kterém uděláš chybu, se za pár otázek vrátí, dokud máš správnou odpověď ještě v čerstvé paměti.

Skóre

Správná odpověď má hodnotu 10 bodů za úroveň: 10 v první třídě, 20 ve druhé a tak dál. Správné odpovědi za sebou přidávají bonus, který pokaždé vzroste o 2 body, až na 10. Tvůj nejlepší výsledek (Rekord) se ukládá v prohlížeči.

Ovládání

• Dotyk nebo myš: klepni na správné emoji. Po odpovědi klepnutím přejdeš rovnou na další otázku.
• Klávesnice: 1, 2, 3 a 4 odpovídají, mezerník nebo Enter pokračuje, P nebo Esc pozastaví hru, N začne novou.

Emoji

Každé emoji je obrázek, který si hra nese s sebou: Noto Emoji od Googlu, na každém zařízení stejné. Verze 1.0.0 místo toho používala emoji tvého zařízení, s tlačítkem na přepnutí, a to bylo obráceně — starší systémy jako Windows 10 novější emoji neznají a kreslí je jako prázdné čtverečky, a otázka, jejíž odpovědí je prázdný čtvereček, není otázka. Nastavení by to nespravilo, protože hráč, který ho potřebuje, je právě ten, kdo neví, že ho má hledat.

Jak dlouho odpověď zůstane

Čtení a význam se objeví ve chvíli, kdy odpovíš, a zůstanou na obrazovce tak dlouho, jak trvá je přečíst: kanji s krátkým čtením a jedním významem zmizí za zhruba vteřinu a půl, plná karta potřebuje skoro pět. Pokud už máš přečteno, klepni a další otázka přijde hned.

Tipy, jak se je opravdu naučit

Dívej se na tvar. Mnoho prvních kanji začínalo jako kresba: 山 má tři vrcholy, 木 je strom s větvemi a kořeny, 口 jsou otevřená ústa. Najít v znaku obrázek pomáhá si ho zapamatovat.

Po každé odpovědi si přečti kartu, i když byla správná. Čtení je to, které zazní v japonském slově, a významů bývá víc než jeden.

Nespěchej. Bez hodin je správné přemýšlet. Chyba stojí život; vteřina navíc nestojí nic.

Často kladené otázky

Je zdarma? Ano. Hraje se v prohlížeči, bez registrace a bez stahování.

Musím umět japonsky? Ne. První úroveň zvládneš, i když kanji vidíš poprvé v životě: mnoho z nich vypadá jako to, co znamenají, a karta tě pokaždé naučí odpověď.

Funguje na mobilu? Ano, na výšku i na šířku.

V jakém je jazyce? Texty hry se řídí jazykem, který máš zvolený na stránce. I významy kanji se zobrazují česky, u všech 314 kanji ve hře.

Odkud pocházejí data? Čtení, významy a školní ročníky pocházejí z KANJIDIC2, slovníku kanji skupiny Electronic Dictionary Research and Development Group, použitého v rámci licence Creative Commons BY-SA 4.0.