Kanji-Quiz

So funktioniert’s

Das Kanji-Quiz zeigt dir ein japanisches Kanji auf einer Karte und darunter vier Emojis. Nur eines davon bedeutet dasselbe: 山 ist ⛰️, 火 ist 🔥, 魚 ist 🐟. Tippe auf das richtige, und nach jeder Antwort zeigt die Karte die japanische Lesung und die Bedeutung – so lernst du sogar aus einem Fehler etwas.

Es gibt kein Zeitlimit. Du hast drei Leben, und jede falsche Antwort kostet eins.

Die Level

Du beginnst mit den Kanji, die japanische Kinder im ersten Schuljahr lernen, etwa 日, 月, 木 und 人. Acht richtige Antworten bringen dich eine Klasse höher und geben dir ein Leben zurück. Die ersten sechs Level, von „Klasse 1“ bis „Klasse 6“, folgen den Klassen der japanischen Grundschule, nach der offiziellen Liste des Ministeriums; danach kommen die Kanji der „Mittelstufe“ und zuletzt einige außerhalb des alltäglichen Gebrauchs („Jenseits der Schule“), etwa die Namen vieler Tiere.

Die falschen Antworten, die zur Auswahl stehen, stammen immer aus demselben Level wie das Kanji, du kommst also nicht per Ausschlussverfahren ans Ziel. Und ein Kanji, das du nicht wusstest, kommt ein paar Fragen später wieder, solange die richtige Antwort noch frisch ist.

Punkte

Eine richtige Antwort bringt 10 Punkte pro Level: 10 in der ersten Klasse, 20 in der zweiten und so weiter. Richtige Antworten in Folge geben einen Bonus, der jedes Mal um 2 Punkte wächst, bis 10. Dein Rekord wird in deinem Browser gespeichert.

Steuerung

• Touch oder Maus: Tippe auf das richtige Emoji. Nach der Antwort tippst du, um sofort zur nächsten Frage zu kommen.
• Tastatur: 1, 2, 3 und 4 zum Antworten, Leertaste oder Enter zum Weitermachen, P oder Esc für Pause, N für ein neues Spiel.

Die Emojis

Jedes Emoji ist ein Bild, das mit dem Spiel mitkommt: die Noto Emoji von Google, auf jedem Gerät gleich. Version 1.0.0 nutzte stattdessen die Emojis deines Geräts, mit einem Knopf zum Umschalten, und das war genau verkehrt herum – ältere Systeme wie Windows 10 kennen die neueren Emojis nicht und zeichnen sie als leere Kästchen, und eine Frage, deren Antwort ein leeres Kästchen ist, ist keine Frage. Eine Einstellung hätte daran auch nichts geändert, denn wer sie braucht, ist genau der, der nicht weiß, dass er danach suchen müsste.

Wie lange eine Antwort stehen bleibt

Lesung und Bedeutung erscheinen in dem Moment, in dem du antwortest, und bleiben so lange auf dem Bildschirm, wie man zum Lesen braucht: Ein Kanji mit kurzer Lesung und nur einer Bedeutung ist nach etwa anderthalb Sekunden weg, ein vollgepacktes braucht fast fünf. Wenn du schon fertig gelesen hast, tippe, und die nächste Frage kommt sofort.

Tipps, um sie wirklich zu lernen

Schau dir die Form an. Viele der ersten Kanji waren ursprünglich Zeichnungen: 山 hat drei Gipfel, 木 ist ein Baum mit Ästen und Wurzeln, 口 ist ein offener Mund. Die Zeichnung darin zu finden, hilft beim Merken.

Lies die Karte nach jeder Antwort, auch wenn du richtig lagst. Die Lesung ist die, die du in einem japanischen Wort hören würdest, und oft gibt es mehr als eine Bedeutung.

Lass dir Zeit. Ohne Uhr ist Nachdenken der richtige Zug. Ein Fehler kostet ein Leben, eine Sekunde mehr kostet nichts.

Häufige Fragen

Ist das Kanji-Quiz kostenlos? Ja. Es läuft in deinem Browser, ohne Anmeldung und ohne Download.

Muss ich Japanisch können? Nein. Das erste Level kannst du spielen, ohne je ein Kanji gesehen zu haben: Viele sehen so aus wie das, was sie bedeuten, und die Karte bringt dir die Antwort jedes Mal bei.

Funktioniert es auf dem Handy? Ja, im Hoch- und im Querformat.

In welcher Sprache ist das Spiel? Die Texte des Spiels folgen der Sprache, die du auf der Website gewählt hast. Auch die Bedeutungen der Kanji erscheinen auf Deutsch, für alle 314 Kanji im Spiel.

Woher kommen die Daten? Lesungen, Bedeutungen und Schulklassen stammen aus KANJIDIC2, dem Kanji-Wörterbuch der Electronic Dictionary Research and Development Group, verwendet unter der Lizenz Creative Commons BY-SA 4.0.